準備中....

　

Lone Pilgrim

　

　

孤独な巡礼人の眠る場所を訪ね
その墓のかたわらにじっと佇んでいたとき
かすかなささやき声が話すのを聞いた
“ここにひとり眠るのは　何と心地よいことだろう

　

暴風雨がうなり　けたたましい雷鳴がとどろき
やがて嵐になろうとも
わたしの心は静かで　魂はやすらぎ
涙はすべてぬぐわれた

　

わが主の招きにより　わたしは親しい者たちのもとを離れ
故郷を後にしなくてはならなかった
わたしは伝染病にかかり、墓に埋められ
わたしの魂は天の住み処へと飛翔した

　

愛おしい友やこどもたちに伝えよう
わたしがいなくなっても泣いてはいけない、と
わたしに厳しい海を越えさせた　そのおなじ御手が
わたしをやさしく故郷へと運んでくれるのだから”